AVISO LEGAL

1. Aplicabilidad

Estos Términos y condiciones generales se aplicarán a todos los pedidos realizados por los clientes a través de la tienda en línea de VF Town BV, De Boelelaan 7, 1083 HJ, Ámsterdam, Países Bajos, (en lo sucesivo denominado Football Town).

Shopify Inc. aloja nuestra tienda en línea. Nos proporcionan la plataforma de comercio electrónico en línea que nos permite venderle nuestros productos.

2. Registro

2.1 Solo los clientes que se hayan registrado de manera correcta y veraz podrán hacer compras en Football Town.

2.2 La creación de varias cuentas y su uso por parte de la misma persona está estrictamente prohibida.

2.3 Tampoco se permite ningún tipo de uso comercial para reventa de productos a terceros.

2.4 Las infracciones de las prohibiciones anteriores pueden llevar a la exclusión inmediata y la afirmación de reclamaciones por daños y perjuicios por parte de Football Town. Football Town puede, además, limitar las cantidades máximas de entrega por artículo y cliente.

3. Conclusión del contrato
3.1 La presentación de productos en la tienda en línea no constituye una oferta legalmente vinculante, sino simplemente una invitación a realizar un pedido.

3.2 Al hacer clic en el botón "completar pedido" en la cesta de la compra se considerará una oferta vinculante por parte del cliente.

3.3 El correo electrónico de confirmación generado automáticamente debe documentar la recepción del pedido. Una relación contractual vinculante solo se producirá cuando Football Town confirme el envío de las mercancías por correo electrónico (confirmación de envío), pero a más tardar con la entrega de las mercancías.

3.4 Si, mientras procesa el pedido, Football Town encuentra que los productos solicitados por el cliente no están disponibles, se le informará al cliente por correo electrónico. No se creará ningún contrato sobre los bienes no disponibles.

4. Precios y gastos de envío.
4.1 Se aplicarán los precios indicados en la tienda en línea de Football Town en el momento del pedido. Los precios indicados son precios netos, incluido el IVA legal.

4.2 El franqueo y el embalaje se cobran además de cada pedido realizado con Football Town. El importe total real de la factura dependerá de la forma de entrega y pago. Los costos de envío exactos se mostrarán al cliente en el curso del proceso de pedido. En casos excepcionales y para promociones especiales el envío puede ser gratuito.

5. Términos y condiciones de entrega
La entrega mundial de 5.1 está disponible.

Los bienes de 5.2 Warehouse generalmente están listos para despacho, bienes hechos a medida después de dos o tres semanas.

5.3 Sin embargo, se excluyen las reclamaciones por daños y perjuicios por parte del cliente en el caso de que un pedido no llegue antes de la fecha de entrega solicitada o notificada.

5.4 En caso de que la entrega de la mercancía fallara por culpa del cliente, Football Town tendrá derecho a rescindir el contrato. Cualquier pago realizado será devuelto sin demora.

6. Términos de pago
El pago 6.1 se puede realizar por Paypal o transferencia bancaria. Todos los pagos con tarjeta de crédito se procesan a través de PayPal. Los datos se cifran y se transmiten a PayPal para su procesamiento.

6.2 Football Town puede cancelar o suspender un pedido si
(a) un cliente no es o no parece ser solvente,
(b) se ha emitido con más de un recordatorio de pago,
(c) existen sospechas justificadas de intenciones deshonestas.

7. Devoluciones

Los artículos retornables de 7.1 pueden devolverse a Football Town por correo postal dentro de los días 30 de la fecha de la factura. Los productos deben devolverse nuevos, sin usar, sin lavar y en su estado original, incluidas las etiquetas y el embalaje original, y con la factura. Los gastos de envío de devolución correrán a cargo del cliente.

Dirección postal para devoluciones y cambios.

Huub

Rua Joaquim Dias Salgueiro, nº130-180, Brazo. D, 4470-777 Vila Nova da Telha, Maia - Portugal

7.2 El derecho de devolución está excluido para los siguientes productos:
- Productos del departamento no textil (por ejemplo, artículos de cuero, gafas de sol, relojes, juegos, ropa interior)
- Productos vendidos como parte de una promoción (por ejemplo, venta, ofertas especiales)
- Productos etiquetados "Este producto no es retornable"
Los productos anteriores pueden devolverse si están defectuosos, incompletos o en mal estado. En estos casos, Football Town se esforzará por proporcionar un reemplazo del mismo valor. Cuando esto no sea posible, cualquier pago ya realizado será reembolsado.

Las notas de crédito 7.3 para productos devueltos se emitirán a la cuenta de Vintage Football Town del cliente correspondiente. Excepción: los pedidos que se pagaron por adelantado con tarjeta de crédito se reembolsarán a la tarjeta de crédito.

7.4 Football Town se reserva el derecho de rechazar devoluciones en los casos en que se abusa del proceso de pedido (p. Ej., Pedir diferentes tamaños de un artículo para probarlo).

8. Retencion de TITULO
Los productos seguirán siendo propiedad de Football Town hasta que se haya realizado el pago completo.

9. Redención de códigos de cupón.

Los códigos de cupón 9.1 se podrán canjear por pedidos superiores al valor mínimo del pedido indicado en el cupón.

9.2 No se puede usar más de un código de cupón para cada pedido.

Los códigos de cupón de 9.3 serán válidos por el período de tiempo establecido.

Los códigos de cupón de 9.4 no se pueden transferir a terceros.

Los códigos de cupón 9.5 no se pueden compensar retroactivamente contra un pedido.

Los créditos del código de cupón de 9.6 no se pagarán en efectivo ni ganarán intereses.

10. Protección de Datos

10.1 Football Town solo almacenará los datos necesarios para el servicio al cliente.


10.2 Para crear una cuenta de cliente, los clientes deberán proporcionar datos personales. Esto incluye el nombre, apellido, dirección de correo electrónico, direcciones y número de teléfono. La información etiquetada con un asterisco es necesaria para el procesamiento de pedidos. El suministro de datos personales adicionales es voluntario y se utiliza para crear un perfil de cliente. Football Town lo utiliza para fines de procesamiento de datos, administración de cuentas de clientes y marketing, por ejemplo, el envío personalizado de boletines informativos si el cliente desea recibirlos.

10.3 Football Town utiliza cookies. Sin embargo, estos solo se utilizan para almacenar las transacciones de los clientes y facilitar las futuras visitas y compras del cliente. Los permisos de las cookies pueden modificarse en la configuración de seguridad del navegador del cliente.

10.4 Football Town utiliza Google Analytics para permitir el análisis del uso del sitio web. Esto genera análisis y diagramas anonimizados. Google Analytics se utiliza únicamente para los fines de la investigación de mercado de Football Town y para medidas de remarketing anónimas con el fin de adaptar el diseño del sitio web de manera óptima a los requisitos del cliente.

10.5 No se transfieren datos personales a terceros sin el conocimiento del cliente, a excepción de los datos que deben transmitirse para implementar los pedidos, manejar y controlar los pagos, realizar verificaciones de crédito y realizar análisis estadísticos.

Los detalles del usuario de 10.6 se pueden cambiar en cualquier momento en "Mi cuenta" - "Editar la información de su cuenta". Las direcciones se pueden cambiar en "Mi cuenta" - "Modificar las entradas de su libreta de direcciones"

La información de 10.7 que recibimos de usted nos ayuda a mejorar continuamente su experiencia de compra y crear una experiencia personalizada e individual. Tanto la información transmitida por usted como la información que se genera automáticamente se utilizan para diseñar anuncios que sean relevantes para usted y sus intereses. Para este fin, utilizamos la información existente, como la entrega de correo electrónico y los recibos de lectura, información sobre la computadora y la conexión a Internet, el sistema operativo y la plataforma, su historial de pedidos, su historial de servicio, la fecha y hora de la visita al sitio web y los productos que ha visto. Utilizamos esta información exclusivamente en forma de seudónimo. El análisis y la evaluación de esta información nos permite mejorar nuestro sitio web y nuestra oferta de Internet, y enviarle publicidad individual. Esto significa publicidad que recomienda productos en los que puede estar realmente interesado. Nuestro objetivo es hacer que nuestra publicidad sea más útil e interesante para usted, por lo que la evaluación y el análisis de los datos de seudónimo recopilados de usted nos ayudan a evitar el envío de publicidad arbitraria. En su lugar, le enviaremos publicidad como boletines o recomendaciones de productos por correo electrónico o publicación que coincida con sus áreas de interés. Para este propósito, también, por ejemplo, comparamos los correos electrónicos de marketing que abre para evitar enviarle correos electrónicos innecesarios.

11. Cambios a los Términos y Condiciones Generales.
Estos Términos y Condiciones Generales pueden cambiar. Por ello indicamos la fecha de la última modificación. Versión 1: 01.06.2016


¿Alguna pregunta?
¡Por favor, póngase en contacto! Estaremos encantados de responder a todas sus preguntas y estamos disponibles para ayudarlo y asesorarlo.

¡Esperamos que nos contacte!

Tu equipo de football town

VF Town BV

De Boelelaan 7
1083 HJ Ámsterdam
The Netherlands



InglésEspañol